1. Where there is a will, there is a way.

뜻이 있으면 길이있다.

2. Secret of success is constancy to purpose.

성공의 비밀은 목표를 항시 생각하는 것이다.

3. Danger foreseen is half avoided.

위험을 미리 보면 절반은 피해갈 수 있다.

4. Good words cost nothing.

친절한 말한마디 천냥빚을 갚는다.

5. Good name is better than a golden girdle.

좋은 이름이 황금거들(속옷) 보다 낫다.

6. He who carries nothing loses nothing.

빈손인 사람은 잃을 것도 없다.

7. Hog in armour is still but a hog.

갑옷속의 돼지이지만 여전히 돼지는 돼지다. 아무리 꾸며도 소용없다.

8. Friend to all is a friend to none.

모두와 친하다는 말은 아무도 친하지 않다는 말과 같다.

9. No man can call again yesterday.

아무도 어제일어난 일을 바꿀 수 없다. 지나간 일이다.

10. Keep the common road, and you are safe.

일반적으로 다니던 길을 가면 안전하다.

11. A small leak will sink a great ship.

조금 깨진 구멍때문에 큰 배가 가라 앉는다.

12. He who behis many things, finishes but few.

너무 많은 일을 하면 끝내는 일이 별로없다.

13. The grass is always greener on the other side of the fence.

남의 떡이 커보인다. 남의 담장넘어 잔디가 더 푸르게 보인다.

14. From saying to doing is a long step.

말하는 것과 실천하는데는 시간이 걸린다. 여러가지 할일이 있다.

15. The more the merrier.

더 많으면 많을수록 더 즐겁다.

16. Old men are twice children.

늙으면 아이가 된다.

17. Covetousness is always filling a bottomless vessel.

탐욕은 항상 바닥이 없는 배를 가득 채운다.

18. The first blow is halfly the battle.

첫번째 창살을 보면 전쟁 절반은 보인다.

19. Beauty is in the eyes of the beholder.

미인은 주인의 눈에만 보인다.

20. Time and tide wait for no man.

시간과 밀물은 그 누구도 기다리지 않는다.

21. Hunger is the best sauce.

시장이 가장좋은 반찬이다.

22. A little learning is a dangerous thing.

조금 아는 사람이 위험하다. 선무당이 사람잡는다.

23. There is truth in wine.

포도주에는 진실이 있다.

24. All that glitters is not gold.

반짝인다고 다 금이 아니다.

25. Money will do anything.

돈이면 뭐든지 된다.

26. Nature admits not a lie.

자연은 거짓말을 하지 않는다.

27. Manners are stronger than laws.

매너 즉 친절함이 법보다 강하다.

28. Never judge by appearances.

외모로 판단하지 마라

29. Better late than never.

늦게라도 시작하는 것이 안하느니보다 낫다.

30. Familiarity breeds contempt.

친하게되면 무례하게 된다.

31. You're not the Lone Ranger.

너 혼자가 아니다.

32. No man can tell what future brings forth.

아무도 미래가 어떻게 오는지 말할 수 없다.

33. You can't hold a candle to the sun.

태양앞에 촛불을 들고 서있을 수 없다. 소용이 없다.

34. He sits not sure that sits too high

너무 높은 곳에 앉지 않는다..

35. A dead man never comes to life again.

죽은 사람이 살아돌아올리 없다.

36. A home having no child is like as the earth having no sun.

아이가 없는 집은 마치 지구에 태양이 없는 것과 같다.

37. Age is a matter of feeling, not of years.

나이는 어떻게 느끼는지이지 실제로 먹는 나이가 아니다.

38. From nothing, nothing can come.

아무짓도 하지않으면 아무런 열매가 없다. 아무것도 안하면 성과도 없다.

39. Time discloses all things.

시간이 모든 것을 해결해준다.

40. The first step is always the hardest.

첫번째 매가 더 아프다. 첫번째 발걸음이 가장 어렵다.

41. Speak of the devil.

악마 말을 하니까.. 나타나다. 그 사람 말을 하는데 그 사람이 나타난다.

42. Necessity is the mother of invention.

필요는 발명의 어머니다.

43. The pen is mighties than the sword.

펜은 칼보다 더 강하다.

44. The pot calls the kettle black.

45. Words are the voice of the heart.

46. Whatever you undertake, think of the end.

47. The longest night must end.

48. See one and know ten.

49. Hearing times is not like seeing once.

50. Father hands down, son hands down.

51. Seldom seen, soon forgotten.

52. The best things in life are free.

53. He can't see the forest for the trees.

54. What's yours is mine, and what's mine is my own.

55. Resolve lasts three days.

56. A good beginning makes a good ending.

57. As the life is, so is the end.

58. Truth is the best advocate.

59. Rise with the Sun and enjoy the day.

60. Time flies like an arrow and time lost never returns.

61. If you would be loved, love and be lovable.

62. An eye for an eye and a tooth for an tooth!

63. Walls have ears.

64. A good book is your best friend.

65. Good courage breaks bad luck!

66. We are born crying, live complaining, and die disappointed.

67. There is no royal road to learning.

68. The old forget; the young don't know.

69. From short pleasure, long repentance.

70. A bold attempt is half success.

71. Be swift to hear, slow to speak.

72. Life admits not of delays.

73. A man has choice to behin love, but not to end it.

74. Live not to eat, but eat to live.

75. One cannot put back the clock.

76. Finders are keepers.

77. Make haste slowly.

78. Reading without purpose is sauntering, not exercise.

79. It is love that makes the world go round.

80. It is more blessed to give than to receive.

81. Everybody is wise after the event.

82. To lose is to win.

83. Frugality is a great revenue.

84. He who inquires much learns much.

85. Every Jack has his Gill.